Événements

paroles et corps d'immigration

affiche réalisée par Ronald Curchod affiche réalisée par Ronald Curchod

Rencontres artistiques conçuent par Alexandre Fernandez et organisées par l'Ajour31.

 

à mon fils Lou, Alec...
Nous sommes tous issus de l'immigration…

«La rencontre, la recherche et la réflexion, l'échange d'idées et d'expériences, la mise en commun de nos énergies créatrices, l'entrée en dialogue de "nos mondes", la synergie qui s'y développe, créent l'échange et donnent l'envie que la rencontre se prolonge...

Certains Artistes, appartenant à des cultures hybrides s'y collent. Ceux-là se recomposent et traduisent leurs différentes cultures, au sein desquelles ils ont vécu et vivent en écritures, en images, en paroles, en corps, en gestes et mouvements, et, par là, posent la question d'un nouveau type d'identité culturelle, que l'on pourrait reconnaître dans ce que Édouard Glissant nomme "la créolisation" et "le tout monde". En témoins avisés, ces artistes se mettent en première ligne en décentralisant la culture dominante vers une culture des possibles. Leurs créations sont de ce point de vue d'une brûlante nécessité et sont autant de propositions d'interrogations soulevées par leurs questions : la complexité du corps déplacé, réajusté, de la parole éteinte, oubliée, déracinée, errante, de ce que certains d'entre eux nomment :« L'autre inconnu en nous ». Or, il est fondamental que la société, dans son ensemble, écoute précisément ces hommes et ces femmes "diasporisés", et ne plus seulement se satisfaire d'observer leurs actions, mais de partager leur démarche, leur réflexion dans son ensemble, du politique à l'art, de l'art au politique.

Osons, inventons, construisons de nouveaux espaces pour y assembler nos corps, nos paroles, nos faits et gestes, nos expériences sensibles en les confrontant aux regards et aux discours de chacun... « Paroles et corps d'immigration » entre dans cette danse, en essayant d'apporter un éclairage ouvert sur les enjeux actuellement défendus par certains de nos artistes, notamment, "Paroles et corps" travaillant dans leurs propres mémoires immigrées. Une seconde tentative pour l'Ajour31, un pas supplémentaire vers « l'Autre » après celui que nous fîmes en Espagne en 2006 avec "Migraciones y Mediterraneo en danza" : créer et développer une dynamique de réflexion sur la problématique de la co-existence car, comme chacun le sait, nous sommes tous issus de l'immigration ! »

Alexandre Fernandez

télécharger le programme des rencontres
en format pdf
progr_PCIM.AJOUR31.pdf
Document Adobe Acrobat [279.6 KB]
Télécharger
en format jpeg
progr_PCIM.AJOUR31.jpg
Image JPG [64.2 KB]
Télécharger

migracion y mediterràneo en danza

Festival Italica Séville - Conférence Taoufik Issediou - Maria Carasco - Alexandre Fernandez Festival Italica Séville - Conférence Taoufik Issediou - Maria Carasco - Alexandre Fernandez

Rencontres organisées par la Fondation des Trois Cultures en étroite collaboration avec l'Ajour31 et Alexandre Fernandez dans le cadre du Festival International de Danse Italica de Séville.

trilogie pour un geste de survie

trilogie.pour.un.geste.de.survie est née en 2004 à Séville en réaction à la présence de Jean Marie Le Pen au second tour des élections présidentielles françaises en 2002.

Alexandre s'est attelé à réaliser trois pièces chorégraphiques autour du thème de l'immigration sur les axes de recherche suivants :

 

°#1mémoire(s)solosoliloque

°#2territoire(s)36ème.parallèle.y.otros.paralelos

°#3identité(s)human.fair


SOLOSOLILOQUE ainsi que 36EME.PARALLÈLE.Y.OTROS.PARALELOS sont les deux premières pièces réalisées HUMAN.FAIR, dernier volet de la trilogie, vient d'être mis en chantier en résidence de création au CDC de Toulouse.

Autour de chacune des pièces, des rencontres sont organisées.

Autour de Solosoliloque, les rencontres Migraciones y Mediterraneo en danza à Séville en Juin 2005. Autour de 36e parallèle y otros paralelos, les rencontres artistiques Paroles et corps d'immigration

à Toulouse en septembre 2009.

télécharger le dossier de la Trilogie
format pdf
dossier_Trilogie.Ajour31.pdf
Document Adobe Acrobat [899.1 KB]
Télécharger
en format jpeg
dossier_Trilogie.Ajour31.jpg
Image JPG [220.2 KB]
Télécharger

ÉDITO

Être la cause…

« Ne pas chercher dans une et même direction ouvre notre champ de vision et cela a le mérite d’exciter la curiosité et d’enrichir une écriture.  Comment donc appartenir à telle ou telle discipline artistique, quand on se sent proche de l’auteur, au sens premier de sa définition, c’est à dire, une personne qui est le responsable, la cause d'un acte, d’une découverte, d'un accident et qui en assume pleinement les conséquences ? C'est en étant « indiscipliné » que l'on sort son geste de la tourmente de la verticalité apprise en le déplaçant dans la transversalité d’un ensemble de sensations possibles d’écriture. C’est en s’écartant de toutes contraintes conventionnelles, disciplinaires et orthodoxes, que l'on accéde à la dimension inventive sans cesse renouvelée de l’imaginaire. À y regarder de près, le comportement transgressif, en l’adoptant, a toujours permis à l’art, dans les pires moments de l’histoire, de nous sortir du conservatisme mortifère dans lequel nous fûmes plongés et de nous faire prendre part à la dimension universelle de toute chose. Cette liberté d’action du subversif me paraît être l’âme de toute œuvre contemporaine. Si l’artiste la néglige, il n’est plus audible, il sort de son rôle, il perd la visée de sa destinée. S’il perd ce geste libre d’écriture, insondable et fondamental qui fait oeuvre en lui, il n’est plus l’interprète du monde qu’il observe. C’est pourquoi, quand je crée un spectacle, élabore un événement culturel ou réalise une installation vidéo, je ne m'adresse pas à telle ou telle personne, je ne m'adresse qu’au mortel que je suis, en extirpant de ma propre personne «ces choses» qui me font réfléchir et fléchir sur mon rapport au monde et qui me font écrire. Ces choses qui me débordent de partout, ces quantités de choses qui me remplissent et font de moi un homme libre et vulnérable, éternellement insatisfait» AF

 "L'artiste a-t-il un avenir ?" lire le texte d'Yves Michaud

 

Tous les corps sont ou en mouvement ou en repos. Tout corps se meut, tantôt plus lentement, tantôt plus vite. Les corps se distinguent les uns des autres par le mouvement et le repos, la vitesse ou la lenteur, et non par la substance. Tous les corps ont quelque chose de commun. Un corps qui est en mouvement ou en repos a dû être déterminé au mouvement ou au repos par un autre corps, lequel a été déterminé au mouvement ou au repos par un troisième corps, et ainsi à l'infini…

Spinoza Ethique extrait

 

INSTALLATION VIDÉO

du 4 au 12 Novembre 2011

à l'Espace Niel de Toulouse

CONFÉRENCE

PERFORMANCE

le 25 Mai 2011 à l'Instituto Cervantes de Toulouse

HUMAN.FAIR

 les 20, 21 et 22 Avril 2011 à l'Usine de Tournefeuille

ATELIERS CHORÉGRAPHIQUES

à partir du 09 Nov avec les "anciens" de la résidence d'Oc de Tournefeuille

HUMAN FAIR à Tournefeuille

du 24 au 31 Juillet 2010

HUMAN FAIR au CDC de Toulouse

du 29 Mars au 10 Avril 2010

FORMATION CDC Toulouse

du 08 au 19 Mars 2010

SOLOSOLILOQUE reprise

du 02 au 05 Décembre 2010

PAROLES ET CORPS D'IMMIGRATION rencontres artistiques
du 14 au 20 Septembre 2009

Newsletter